Sollten Sie weitere Fragen zum Programm haben, konsultieren Sie Bitte die DYABOLA-Referenzkarte oder das DYABOLA-Benutzerhandbuch. Auf der Referenzkarte finden Sie alle nötigen Tastenkombinationen und Kurzerklärungen sowie ein Navigationsschema. Das Benutzerhandbuch enthält weitere Erklärungen über die Funktionsweise von DYABOLA.
Abschliessend seien noch ein paar Worte zur Entwicklung von DYABOLA gesagt:
Die Sachkataloge des Deutschen archäologischen Instituts sind die erste Anwendung des Datenbanksystems DYABOLA. Die grosse Verbreitung hat dazu geführt, daß viele Benutzer die Sachkataloge, besonders den Römer Katalog, mit DYABOLA gleichsetzen.Tatsächlich wurde das DYABOLA-System gleichzeitig mit dem Katalog entwickelt. Jedoch verhält sich DYABOLA zu den Datenbanken des Sachkatalogs etwa wie Access oder Filemaker zu einer Adressdatenbank. DYABOLA ist lediglich die Plattform, auf der die Datenbankanwendung läuft. In der Vergangenheit wurde oft die schlechte Benutzerfreundlichkeit von DYABOLA kritisiert. Diese anfängliche Benutzerunfreundlichkeit hat einen plausiblen Grund: Die Zielsetzung der Entwickler von DYABOLA. Diese Zielsetzung in der Entwicklung war im Gegensatz zu sehr vielen anderen Datenbanksystemen zunächst das Erreichen einer optimalen Funktionalität. Endergebnis einer langen Entwicklung ist ein Datenmodell, das nicht aus Listen besteht die durchsucht werden, sondern aus einzelnen Datenobjekten, die sowohl durch sequentielle (Vater-Kind) Beziehungen als auch hypotaktische Verweise (Links) definiert werden. Dadurch können alle geisteswissenschaftlichen Anforderungen an eine Datenbank gelöst werden. Es können nicht nur Zeitbereiche festgelegt werden, sondern auch komplexe Strukturen wie Museumsverwaltungen oder Objektdatenbanken abgebildet werden (siehe Benutzerhandbuch). Diese nun sehr hohe Funktionalität soll jedoch nicht die zugegebenermaßen für den Erstbenutzer etwas antiquierte Benutzeroberfläche entschuldigen. Die aktuelle Entwicklung der Inter- und Intranet-Anwendungen lässt es zu, die Oberfläche eines Programms, unabhängig von dessen System und dessen Sprache, frei zu gestalten. Die DYABOLA-Intranet-Oberfläche ist bereits zum Großteil funktionsfähig und wird bereits erfolgreich eingesetzt. Die Vorteile der DOS-Version sollen jedoch hier nicht verschwiegen werden. Aufgrund der Schnelligkeit und des im Moment noch grösseren Funktionsumfangs wird diese Oberfläche für den ernsthaften Forscher zur Zeit noch die bessere alternative darstellen.